34

Помогите перевести пожалуйста. Нужен точный смысл. А в переводчиках простой…

26 апреля 2024

Помогите перевести пожалуйста. Нужен точный смысл. А в переводчиках простой набор словit is so constructed that a greater part of surface inproportions to its actual volume as exposed to air and light and it is thin enough to permit ample light to reach almost every cell

категория: английский язык



59

Так устроено, что огромная часть земной поверхности по сравнению (в соотношении) с ее действительным объемом уязвима для воздуха и света. Она (земная поверхность) достаточно тонка, чтобы пропустить обширный объем света к каждой клетке (имеется в виду к каждой клетке, из которых состоит земная поверхность).

Знаете ответ?


Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...