45

Друзья, помогите с переводом, please!: 3Характеристика ландшафтов включает оценку их…

05 ноября 2023

Друзья, помогите с переводом, please!: 3Характеристика ландшафтов включает оценку их привлекательности, экзотичности, комфортности природных условий и охранности. В Приморском крае выделяется 4 группы ландшафтов.1) Наиболее благоприятные ландшафты имеют высокий эстетический потенциал, большие рекреационные перспективы. В эту группу ландшафтов входят южное побережье Приморья, включая все островные экосистемы залива Петра Великого. На островах целесообразна организация только кратковременного отдыха.2) Благоприятные ландшафты характеризуются сезонной привлекательностью. В них преобладают дубовые редколесья с малыми эстетическими качествами. Примером относительно благоприятных ландшафтов может служить среднегорный рельеф центральных районов Сихоте-Алиня с хвойно-широколиственными лесами.3) Выборочные благоприятные ландшафты представляют собой равнинные комплексы, отдельные среднегорья Сихоте-Алиня с крутыми склонами и низкогорья с небольшими болотами. Для среднегорий характерна частичная труднопроходимость лесов, малая экзотичность некоторых районов, наличие возобновляющихся гарей.4) Малоблагоприятные ландшафты включают в себя безлесные территории и невозобновляемые гари. К этим территориям можно отнести заболоченные территории Приханкайской равнины, заболоченные долины рек Уссури и Большой Уссури, некоторые горные районы Сихоте-Алиня.

категория: английский язык



43

Characteristic landscape includes an assessment of their appeal, exoticism , comfort and protection of the natural environment .In Primorye, there are 4 groups of landscapes.1) The most favorable landscapes have a high aesthetic potential , great recreational perspective. This group includes landscapes south coast of Primorye , including all island ecosystems Gulf of Peter the Great. On the islands is necessary to organize only a short rest .2) Favorable landscapes are characterized by seasonal appeal. They are dominated by oak woodland with small aesthetic qualities . An example of a relatively favorable landscapes can serve as a middle mountain terrain of central areas of Sikhote — Alin Mountains with coniferous and deciduous forests .3) Sample favorable landscapes are flat complexes , some of middle Sikhote -Alin with steep slopes and low mountains with small swamps. For the characteristic of middle partial impassable forests , small exotic in some areas , the availability of renewable burned .4) rather discouraging landscapes include non-forested areas and burning of non-renewable . These areas include wetlands Prikhankayskaya plains , marshy valleys of the Ussuri River and the Big Ussuri, some mountainous areas of Sikhote- Alin.

Знаете ответ?


Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...