81

Задание: происхождение слова танк

14 августа 2020

Задание: происхождение слова танк

категория: русский язык



96

Слово «танк» происходит от английского слова tank (то есть «бак» или «цистерна» , «резервуар»). Происхождение названия таково: приотправке на фронт первых танков британская контрразведка пустила слух, что в Англии российским правительством заказана партия топливных цистерн. И танкиотправились по железной дороге под видом цистерн — благо, гигантскиеразмеры и форма первых танков вполне соответствовали этой версии. На нихдаже написали по-русски «Осторожно. Петроград». Название прижилось. В России новую боевую машину первоначально называли «лохань» (еще один вариант перевода слова tank).

Знаете ответ?


Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...