Вот про паром… паром НА ПЕРЕВОЗЕ\\ Паром.\ Паромщик.\ Перевоз.\ И я\ с тетрадкой и с пером.\ Не то,\ что паром паровоз —\ нас\ парой весел\ вез паром! \ Я рос на этих берегах! \ И пусть паром — не паровоз! \ Как паровоз\ на всех парах —\ меня он\ в детство\ перевез! Николай Рубцов 1960 ПАРОМ В темноту и в туман отплывает паром,\ Хрипло птицы вдогон прокричали… \ Кто, ты думаешь, встретит тебя на другом\ Берегу, на летейском причале? Альфред Хаусман. Перевод Григория Кружкова «Иностранная литература» 2006, №6 ПАРОМ Куда отплывает белый паром? \ Моя девушка лучше всех,\ и она это знает.\ Она красит губы\ яркой помадой. Сергей Тимофеев Из сборника «Сделано» 2003 Однажды я видел девушку ПАРОМ Зачем вокруг столько машин? \ Зачем памятник Свободы\ такой высокий? \ Куда отплывает белый паром? \ Моя девушка лучше всех,\ и она это знает. Сергей Тимофеев Из сборника «Воспоминания диск-жокея» 1996Однажды я видел девушку паром И мудрый Харон дурака не валяет -\ Не переправляет, а просто сплавляет\ По быстрой реке на казенном пароме\ Лошариков, загнанных на ипподроме. Алексей В. Алексеев 1999 Шаги командора паром И мудрый Харон дурака не валяет -\ Не переправляет, а просто сплавляет\ По быстрой реке на казенном пароме\ Лошариков, загнанных на ипподроме. Алексей В. Алексеев 1999 Шаги командора паром Куда отплывает белый паром? \ Моя девушка лучше всех,\ и она это знает.\ Она красит губы\ яркой помадой.\ Но почему фонтаны\ постоянно бьют вверх\ и достигают предела? \ И где купить почтовую марку\ с велосипедом? Сергей Тимофеев паром Куда отплывает белый паром? \ Моя девушка лучше всех,\ и она это знает.\ Она красит губы\ яркой помадой.\ Но почему фонтаны\ постоянно бьют вверх\ и достигают предела? \ И где купить почтовую марку\ с велосипедом? Сергей Тимофеев ПАРОМ На последний паром впопыхах — на последний курьерский,\ кладь роняя, не прыгнем, от радости жалкой трясясь,\ потому что так сладок для сердца здесь воздух имперский,\ так с державным размахом сердечна преступная связь. Евгений Каминский «Звезда» 2007, №4 На последний паром впопыхах — на последний курьерский, паром Уже свечерело, не будет сегодня парома.\Ветер шумит на пустом берегу, волны шумят на бегу,— Волною волна гонима, теснима, влекома… \ Уже свечерело, не будет сегодня парома. Рабиндрат Тагор. Перевод М. Петровых ПАРОМ \Кто ты такой? Нас перевозишь ты,\ О человек с парома.\Ежевечерне вижу я тебя,\ Став на пороге дома,\ О человек с парома.\Когда кончается базар,\Бредут на берег млад и стар,\Туда, к реке, людской волной\ Моя душа влекома,\ О человек с парома. Рабиндрат Тагор. Перевод Т. Спендиаровой 1906 ПАРОМ Впервые я ступила на паром, \ И еду, и не думаю о том, \ Что вот сейчас вокруг меня Сибирь — \ Великая невиданная ширь. \ И удивленья нет. Ведь я давно \ Паромы эти видела в кино. Наталья Нутрихина-Гуревич Из сборника “Ищу себя” 1981 Впервые я ступила на паром, ПАРОМ И паром, подавшись косо,\Отпихнулся от земли,\И недвижные колеса,\Воз и я — пошли, пошли. Александр Твардовский 1944 У ДНЕПРА Паром летала \ Я в облаках, \ Снегом упала \ В дальних краях. Николай А. Морозов 1918 Струйка журчала ПАРОМ На старый нильский паромчик\Гостей сво
