40

Помогите перевести предложения. Пожалуйста, только не используйте google…

05 июня 2024

Помогите перевести предложения. Пожалуйста, только не используйте google переводчик и прочую ерунду 1. Переведите предложения, обращаявнимание на многозначность глагола to be: 1. He is not a young man. 2. His desk is in the middle of the room. 3. The people are in a hurry. 4. Stay where you are. 5. How are you? — I'm quite well.6. She was almost at the corner when his voice stopped her. 7. She was four years out of college then, and twenty-seven years old.8. The population of Great Britain is about 56 million.9. The north and west of England is mountainous.10. The mountains are rich in mineral deposits. 11. She will be able to master English as she works hard. 12. It is good to give a gift of fruit, sweets or cake. 13. Are you ambitious? 2. Сделайте перевод текста. “It’s strange place, but still my sister and I are quite happy here,” said Stapleton. “I had a school before I came to this part of the country,” he continued."It was in the North. A serious epidemic broke out and some of the boys died. It was a great blow to me and I couldn't continue my work at the school. So I decided to leave it and we came to Devonshire. I love botany and zoology and I find such an interesting field of work here that I'm quite satisfied with the place."But aren't you dull here? " I asked turning to Miss Stapleton. "Oh no, I'm never dull," she said quickly. "We have our books, our studies and interesting neighbours."Yes," said Stapleton, "Mortimer is a very good companion, and poor Sir Charles was such a wonderful friend. But come upstairs, Dr Watson, and inspect my collection of insects; Lunch will soon be ready."I was in a hurry to return to Baskerville Hall. The sadness of the moor, the death of the unfortunate pony, the strange hound connected with the Baskervilles, all worried me. Then there was Miss Staple- ton's warning. There must be some serious reason for it. I refused the invitation to lunch and, with my mind full of dark fears, made my way back to Baskerville Hall. (After Sir Arthur Conan-Doyle)

категория: английский язык



49

Он не молодой человекЕго стол в середине комнатыЛюди торопятсяОставайся на местеКак ты — я в порядкеОна была уже на углу когда его голос остановил ееУже 4 года как она закончила колледж, ей 27 летНаселение Великобритании около 56 миллионовСевер и запад Англии окаймлен горамиГоры богаты минеральными месторождениямиОна будет в состоянии обучать английскому как тяжелой работеХорошо ли давать как подарок фрукты конфеты или торт? Ты чистолюбивый?

Знаете ответ?


Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...